TCM Diagnosis (辨证, biàn zhèng) is fundamentally different from Western methodology. A Western doctor asks: "What disease does this patient have?" A TCM physician asks: "What pattern does this patient express?" Two patients with the same Western diagnosis may receive completely different TCM treatments because their underlying patterns differ.
「有诸内者,必形诸外。」
— Huangdi Neijing (黄帝内经)"What is within must manifest without."
The Four Examinations · 四诊
1. Inspection (望, Wàng) — Tongue Diagnosis
| Feature | Normal | Abnormal | Indicates |
|---|---|---|---|
| Body Color | Pale red | Pale | Qi/Blood deficiency, cold |
| Red → Deep red | Heat in Blood, Yin deficiency | ||
| Purple/Bluish | Blood stasis, severe cold | ||
| Shape | Proportionate | Swollen, teeth marks | Spleen qi deficiency, dampness |
| Thin, shrunken | Yin/Blood deficiency | ||
| Coating | Thin, white, moist | Thick white | Cold, dampness, phlegm |
| Yellow | Heat, damp-heat | ||
| Greasy | Dampness, food stagnation | ||
| No coating (mirror) | Severe Yin deficiency |
2. Auscultation & Olfaction (闻, Wén)
Listening & Smelling
- Voice: Loud → Excess. Weak → Deficiency.
- Breathing: Wheezing → Phlegm. Short → Qi deficiency.
- Odor: Strong/foul → Heat. Faint → Cold.
3. Inquiry (问, Wèn) — The Ten Questions
| # | Area | Chinese | Key Clues |
|---|---|---|---|
| 1 | Chills & Fever | 寒热 | Aversion to cold → Exterior. Alternating → Shaoyang |
| 2 | Sweating | 汗 | Spontaneous → Qi deficiency. Night → Yin deficiency |
| 3 | Head & Body | 头身 | Pain location reveals meridian |
| 4 | Stool & Urine | 二便 | Heat/cold, dampness, Kidney function |
| 5 | Appetite | 饮食 | No appetite → Spleen deficiency |
| 6 | Chest/Abdomen | 胸腹 | Fullness, pain patterns |
| 7 | Ears/Eyes | 耳目 | Tinnitus → Kidney/Liver |
| 8 | Thirst | 渴 | Cold drinks → heat. Can't drink → dampness |
| 9 | Sleep | 睡眠 | Insomnia → Heart. Excess sleep → Spleen Yang deficiency |
| 10 | Women's Health | 经带 | Menstruation reveals Blood/Liver status |
4. Palpation (切, Qiè) — Pulse Diagnosis
| Pulse | Chinese | Quality | Indicates |
|---|---|---|---|
| Floating | 浮脉 | Surface | Exterior pattern |
| Deep | 沉脉 | Firm pressure | Interior pattern |
| Slow | 迟脉 | <4 beats/breath | Cold |
| Rapid | 数脉 | >5 beats/breath | Heat |
| Wiry | 弦脉 | Guitar string | Liver stagnation |
| Slippery | 滑脉 | Pearls | Phlegm, pregnancy |
| Thready | 细脉 | Thin | Yin/Blood deficiency |
The Eight Principles · 八纲
| Principle | Yin | Yang | Distinction |
|---|---|---|---|
| Interior vs Exterior | 里 | 表 | Where: organs vs skin |
| Cold vs Heat | 寒 | 热 | Thermal nature |
| Deficiency vs Excess | 虚 | 实 | Body lacks vs pathogen present |
| Yin vs Yang | 阴 | 阳 | Master principle |
Common Patterns · 常见证型
| Pattern | Chinese | Symptoms | Tongue | Pulse | Formula |
|---|---|---|---|---|---|
| Liver Qi Stagnation | 肝气郁结 | Irritability, sighing | Red sides | Wiry | Xiao Yao San |
| Spleen Qi Deficiency | 脾气虚 | Fatigue, loose stools | Pale, teeth marks | Weak | Si Jun Zi Tang |
| Kidney Yin Deficiency | 肾阴虚 | Night sweats, tinnitus | Red, no coat | Rapid | Liu Wei Di Huang Wan |
| Blood Deficiency | 血虚 | Pale face, dizziness | Pale, thin | Thready | Si Wu Tang |
| Phlegm-Dampness | 痰湿 | Overweight, brain fog | Greasy | Slippery | Er Chen Tang |