释义Annotation

「见素抱朴」出自《道德经》第十九章。保持朴素的外表，抱持质朴的本性。「素」是没有染色的丝，「朴」是未经雕琢的木。老子主张人应去除后天的矫饰和虚伪，回归天然质朴的本真状态。此成语体现了道家返璞归真的核心理念。

"Xian su bao pu" originates from Chapter 19 of the Daodejing. Display plainness and embrace the uncarved block. 「Su」 refers to undyed silk; 「pu」 to uncarved wood. Laozi advocates removing artificial refinement and returning to one's natural, authentic state. This idiom embodies the core Taoist ideal of returning to simplicity and authenticity.

核心概念Core Concepts

此成语蕴含道家「守柔」「知足」「抱朴」等核心理念。老子通过这一比喻，阐述了顺应自然、不争不抢、返璞归真的处世智慧。在纷繁复杂的现代社会中，这些古老的智慧依然闪耀着指引的光芒。

This idiom embodies core Taoist concepts of "keeping to softness," "knowing contentment," and "embracing simplicity." Through this metaphor, Laozi expounds the wisdom of following nature, not competing, and returning to authenticity. In our complex modern world, these ancient insights continue to illuminate the path forward.