第74章 · Chapter 74
民不
民不畏死
如果人民不畏惧死亡用死来恐吓他们又有什么用。常有司杀者杀夫代司杀者杀是谓代大匠斫。
民不畏死，奈何以死惧之？
若使民常畏死，而为奇者，吾得执而杀之，孰敢？
常有司杀者杀。
夫代司杀者杀，是谓代大匠斫。
夫代大匠斫者，希有不伤其手矣。
如果人民不畏惧死亡用死来恐吓他们又有什么用？
如果人民真的畏惧死亡而少数作乱的人我可以把他们抓来杀掉谁还敢？
常常有专管杀人的去杀人。
代替专管杀人的去杀人这就叫代替大木匠去砍木头。
代替大木匠去砍木头的人很少有不伤到自己手的。
| 字词 | 读音 | 释义 |
|---|---|---|
| 司杀者 | sī shā zhě | 专管杀人的 |
| 斫 | zhuó | 砍 |
“民不畏死奈何以死惧之”
人民不畏惧死亡时用死来恐吓他们是没有用的——这是对暴政的深刻批判。
“代大匠斫”
代替大木匠去砍木头——不专业的人做专业的事往往会伤到自己。
这是老子在反对死刑
不是反对死刑而是反对滥用死刑
💡 场景1：治理
不要滥用刑罚——当人民绝望时刑罚就失去了作用。
王弼（魏晋，226–249）
“诡异乱群谓之奇也。”
以乱群来理解奇。
🔗 本章关联
📖 同书呼应
📚 跨书呼应
《孟子·梁惠王上》民之为道也
贝卡利亚 · 论犯罪与刑罚
🌍 现代呼应
刑事司法改革
人权理论