📜 原文 Original Text
「有教无类。」 ——《论语·卫灵公》
— Analects, Wei Ling Gong
📖 释义 Annotation
「有教无类」是孔子最伟大的教育理念之一——教育不应该有贵贱、贫富、智愚的分别。孔子首开私学之门，不论出身，使教育从少数人的特权变成了所有人的权利。
'In teaching, there should be no distinction of classes' — education should not discriminate by wealth, status, or intelligence. Confucius opened private teaching to all, transforming education from a privilege to a right.
💡 当代启示 Modern Application
教育公平是社会公平的基石。「有教无类」在两千五百年前就提出了这个理念——每个孩子都应该有受教育的机会。
Educational equity is the foundation of social justice. 'No distinction in teaching' proposed this 2,500 years ago — every child should have access to education.