📜 原文 Original Text
「志士仁人，无求生以害仁，有杀身以成仁。」 ——《论语·卫灵公》
— Analects, Wei Ling Gong
📖 释义 Annotation
「杀身成仁」是孔子对「仁」之极致的表达。有志之士不会为了保全生命而损害仁德，只会牺牲生命来成全仁德。这不是鼓励轻生，而是说有些价值比生命更重要。
'Sacrifice life to perfect benevolence' — a person of integrity will not harm benevolence to preserve life, but will sacrifice life to perfect it. Some values transcend life itself.
💡 当代启示 Modern Application
我们不一定要面对生死抉择，但每天都在做「利」与「义」的选择。「杀身成仁」提醒我们：有些底线不能突破。
We may not face life-and-death choices, but we choose between 'profit' and 'righteousness' daily. Some lines must not be crossed.